Wiggum, sorti de sa voiture, entra dans le bar...
"Bonjour! Je m'installe ici pour écouter le contact radio, on a placé un mouchard sur un type qui devait nous rendre un service! Il dit que c'est une ancienne connaissance du patron du bar en plus, qu'il l'a trahi et puis gâcher sa vie, quelque chose comme ça... Il s'appelle Billy Stevenson! Il a aussi dit que si il voyait Moe un jour il le tuerait! Haha, qu'est-ce qu'il nous fait marrer ce Billy... Eh d'ailleurs il est où le patron du bar ? Et euh... Vous là qui êtes par terre! Oh mais c'est Homer Simpson! Encore saoul je vois... Levez vous!"
Wiggum prit sa matraque pour essayer de bouger Homer Simpson qui était entrain de baver sur le sol. Ensuite, il parla à un inconnu dans le bar...
"Haha, vous savez, on est peut-être de la police, mais on se marre bien au poste! Tout à l'heure il y a Lou qui a jouer avec le yoyo d'un criminel qui était une pièce à conviction, et puis aussi il s'est moucher avec un de ses mouchoirs alors qu'il avait pas le droit! On s'est bien marrer, et il joue très bien au yoyo! ..." Mais il n'eut pas de réponse de la part du soulard.